Aleksander Siergiejewicz Puszkin napisał: „Wszystkie grupy wiekowe poddają się miłości”. Pamiętam ten cytat z lat szkolnych i zawsze zgadzałem się z oświadczeniem wielkiego poety. Z czasem zdałem sobie również sprawę, że miłość jest uległa i wszystkie granice. Jestem obywatelem Republiki Białorusi, a miłość i małżeństwo wyprzedziły mnie we Włoszech. Dlaczego Włochy Zakochałem się w tym kraju od pierwszej chwili, kiedy tu trafiłem, i tak się złożyło, że we Włoszech spotkałem mężczyznę, w którym się zakochałem.
Dlaczego to jest włoski? Ludzie tej narodowości mają naturalne poczucie smaku, a także poczucie humoru. Są dzielni i mistrzowscy w sztuce uwodzenia. Ale nie sądzę, że wszystkie są symulowanymi emocjami, wręcz przeciwnie, Włosi są bardzo otwarci i uważni na kobiety. Wiedzą, jak zaimponować dziewczynie, sprawiając, że czuje się jak księżniczka, a dzięki takim uczuciom tylko wesele i zabawa. Jest jednak jedna prawda: biorąc pod uwagę, że małżeństwo jest chronione przez konstytucję, różne prawa i kościół, proces rozwodu trwa od 5 do 10 lat, więc Włosi, którzy decydują się na ślub, nie są powszechni.
Tradycje zaręczynowe
Zaręczyny mają antyczne korzenie. Po raz pierwszy w 1215 roku, na polecenie papieża Innocenzo III, obietnica zaręczyn miała być publiczna, więc nowoczesne pary zgodnie z tradycjami zorganizują rodzinny obiad panny młodej. Obowiązkowa obecność wszystkich rodziców i krewnych! Przedstawiając pierścionek, młody człowiek ze świadkami oficjalnie prosi dziewczynę o spotkanie (proposta di fidanzamento), a jeśli dziewczyna kładzie pierścionek na palcu serdecznym lewej dłoni, kochankowie stają się oficjalną parą, co w przyszłości oznacza ślub. W najbliższej przyszłości ustalona jest data rejestracji małżeństwa, a do tego ważnego wydarzenia para jest oficjalnie zaangażowana (ufficialmente fidanzati).
Jeśli ślub nie odbędzie się, panna młoda musi zwrócić obrączkę panu młodemu. Niestety, ostatnio ta tradycja nie jest szanowana przez wielu; po zaręczynach wiele osób po prostu zaczyna żyć razem w tak zwanym małżeństwie opartym na prawie zwyczajowym.
Przygotowanie dokumentów do zawarcia małżeństwa we Włoszech
Teraz zwróćmy uwagę na biurokratyczne rozwiązanie tego problemu. Z cierpliwością zacząłem szukać w Internecie wskazówek na temat zbierania niezbędnych kawałków papieru. Na każdej stronie znalazłem różnice w designie i wreszcie się zdezorientowałem, zwróciłem się do gminy mojego miasta. Na szczęście wszystko okazało się znacznie prostsze niż myślałem, a projekt naszego małżeństwa nie wymagał wiele wysiłku. A teraz chciałbym podzielić się z Wami moim doświadczeniem.
Zbieranie informacji o wymaganych dokumentach
Ponieważ we Włoszech mogą występować różnice w designie w zależności od twojej narodowości i miasta (regionu) Włoch, w którym odbędzie się ślub, zacznę od porady: „Skontaktuj się z gminą miasta, w której zarejestrowany jest twój przyszły małżonek”. W tym momencie zapewne otrzymasz odpowiedzi na wszystkie pytania. Właśnie to zrobiłem, a oni szczegółowo wyjaśnili mi cały proces małżeństwa, a także dali mi listę wszystkich potrzebnych dokumentów. Wymagano ode mnie:
- legalnie przebywać we Włoszech, to znaczy musiałem mieć ważną wizę w momencie zawarcia małżeństwa;
- ważny paszport;
- zaświadczenie Nulla Osta (Nulla Osta), potwierdzające brak przeszkód w małżeństwie.
Uzyskiwanie pomocy NULLA OSTA
Ten obywatel jest obywatelem kraju spoza UE i jest wymagany do zawarcia małżeństwa. Możesz go uzyskać tylko w konsulacie swojego kraju we Włoszech.
Przyszedłem do konsulatu bez umówionego terminu, dostarczając niezbędne dokumenty i płacąc opłatę, wszystko zrobili dla mnie w ciągu kilku godzin. Ale to raczej szczęście, ponieważ zgodnie z zasadami musisz najpierw umówić się na spotkanie.
Na tej liście znajdziesz adresy konsulatów lub urzędów konsularnych. Radzę wyjaśnić wszystkie informacje na oficjalnych stronach.
Republika Białorusi
Via delle Alpi Apuane 16, 00141 Roma, Italia.
Tel .: (06) 8208141.
Faks: (06) 82002309.
www.italy.mfa.gov.by
Rosja
Via Nomentana 116, 00161 Roma, Italia.
Tel .: (06) 44235625, (06) 44234149.
Faks: (06) 491031.
www.ambrussia.com Tutaj znajdziesz również informacje i dane kontaktowe dla konsulatów w innych miastach we Włoszech.
Ukraina
Via Monte Pramaggiore, 13 00141 Roma, Italia.
Tel .: (06) 820 03 641, (06) 827 12 85, (06) 829 32 36, (06) 868 948 50.
Faks: (06) 823706.
www.italy.mfa.gov.ua Tutaj znajdziesz również informacje i dane kontaktowe dotyczące konsulatów w innych miastach Włoch.
Kazachstan
Via Cassia, 471, 00189 Roma, Italia.
Tel .: (06) 36 30 84 76.
Faks: (06) 36 29 26 12.
www.embkaz.it
Podaj dokumenty dotyczące uzyskania pomocy Nulla Osta na stronie internetowej konsulatu, as Lista dokumentów może się różnić w zależności od narodowości i określonych okoliczności. Ode mnie było to wymagane:
- ważny paszport;
- akt urodzenia (przetłumaczony i z apostille);
- dowód osobisty panny młodej / pana młodego (carta d'indentità);
- opłata konsularna 105 € (dla Białorusi).
Certyfikat jest ważny przez 6 miesięcy od daty otrzymania.
Legalizacja NULLA OSTA
Posiadając certyfikat i pieczęć (marca da bollo) o wartości 14,62 €, udaj się do prefektury, rejestrując się w celu zweryfikowania autentyczności dokumentu. W moim przypadku legalizacja zajęła 10 minut, ale może potrwać kilka dni.
Ubieganie się o małżeństwo
Po powyższym możesz udać się do gminy w miejscu rejestracji pana młodego / panny młodej, aby złożyć wniosek o ślub. Powinieneś mieć przy sobie następujące dokumenty:
- ważny paszport zagranicznej panny młodej / pana młodego (z ważną wizą);
- Nulla Osta Help
- akt urodzenia (przetłumaczony i z apostille).
Ze strony przyszłego włoskiego małżonka, tylko dowód osobisty (carta d'indentità).
Przesyłając dokumenty, musisz wybrać tryb własności nieruchomości (wspólny lub oddzielny), a po podpisaniu niezbędnych dokumentów musisz poczekać. Zgodnie z prawem włoskim konieczne jest, aby upłynęło 8 dni od publikacji wniosku i kolejne 3 dni, które są przeznaczone na złożenie protestu. Dlatego po 11 dniach masz 180 dni na zarejestrowanie małżeństwa.
Małżeństwo
Data i miejsce małżeństwa są ustalane w Twojej społeczności. Do wyboru zostanie zaoferowanych kilka miejsc (gmina lub kościół) i daty (w zależności od wolnych dni), wystarczy dokonać wyboru. W wyznaczonym dniu przyszli małżonkowie wymieniają śluby i obrączki (wkładają palec serdeczny lewej ręki razem z pierścionkiem zaręczynowym), podpisują zaświadczenie (certificato di matrimonio) w obecności burmistrza / urzędnika stanu cywilnego i dwóch świadków. Ta liczba osób jest minimalnym wymaganym, ale z reguły na liście jest wielu gości i wszyscy są krewnymi.
Po ceremonii twój certyfikat zostanie opublikowany w Internecie. Każdy z małżonków zastrzega swoje nazwisko. Ta praktyka ma zastosowanie w związku z prawem włoskim. Panie opuściły jedyną małą przepustkę; mogą dodać nazwisko męża do swojego nazwiska, uzyskując w ten sposób podwójne nazwisko.
Życie małżeńskie
Być może narysowałeś w swojej głowie thriller z życia rodzinnego, ale chcę od razu nadać kolor twojemu pomysłowi:
- Z reguły krewni przyszłego małżonka są bardzo przyjaźni i nie ma znaczenia, jakiej jesteś narodowości, najważniejsze jest to, że twój syn / córka powinna być z tobą dobrze;
- bądź przygotowany na rodzinne obiady w niedziele - tradycją jest zebranie najbliższych krewnych, aby dzielić się wiadomościami, a na takich obiadach wszyscy są bardzo emocjonalni i mówią w podwyższonych tonach, ale nie przejmuj się - taka jest norma Włochów;
- codzienna strona życia rodzinnego dla każdego jest ukształtowana na swój sposób, ale z reguły obowiązki są podzielone równo;
- ostatni fakt, pewnie zdenerwuję wiele dziewcząt: większość Włochów pięknie gotuje, ale tylko w weekendy, ponieważ w dni powszednie nie mają czasu na arcydzieła z powodu pracy;
- ale w tym ostatnim jest plus, jak pary często jedzą kolacje w restauracjach, zachowując w ten sposób romans ich związku aż do starości.
Jeśli planujesz wziąć ślub z obywatelem włoskim, masz prawo do otrzymania zezwolenia na pobyt we Włoszech z powodów rodzinnych na 5 lat w prezencie, a po 2 latach od ślubu możesz ubiegać się o obywatelstwo włoskie.
We własnym imieniu życzę miłego ślubu i miłości.
