Duet włoskich małżonków Al Bano i Romina Power (Al Bano & Romina Power), ich piosenka „Ci sarà” („Niech tak będzie”) zajęła 1. miejsce w konkursie w San Remo w 1984 roku.
Al Bano Biografia
Imię piosenkarza od urodzenia to Albano Carrisi. Urodził się biednym chłopom mieszkającym w małej wiosce Cellino San Marco. Rodzice nie wiedzieli, jak czytać i pisać, przez całe życie zajmowali się pracą w terenie i hodowlą bydła, byli surowymi katolikami. Don Carmelito Carrisi (zmarł w 2005 r.) Opuścił swoją wioskę tylko raz, gdy II wojna światowa ogarnęła Albanię, gdzie służył pod sztandarem Mussoliniego.
20 maja 1943 r., Kiedy Carmelito wciąż był na froncie, jego żona Iolanda urodziła chłopca. Ojciec na cześć działań wojennych nazwał swojego syna Albano, co oznaczało „Albańczyk”, takie imię nie istniało we Włoszech. Następnie brat o imieniu Franco urodził się w Albano.
Z całego dziedzictwa chłopiec miał tylko talent i pasję do muzyki. W 1955 roku skomponował swoją pierwszą piosenkę, aw wieku 16 lat zdał sobie sprawę, że nie chciał uprawiać winnic do końca swoich dni, ponieważ jego matka i ojciec spakowali się i wyjechali do Mediolanu. Kariera młodego człowieka rozpoczęła się jako kelner w kawiarni, potem wsiadł na przenośnik taśmowy i spróbował siebie jako kucharz.
Sześć lat po przeprowadzce do Mediolanu Albano postanawia spróbować swoich sił w konkursie Adriano Celentano na New Voices, gdzie udany debiut początkującego muzyka prowadzi do zwycięstwa i kontraktu ze studiem nagraniowym Clan Celentano . Producent wymyślił inne imię dla młodego mężczyzny, doradzając mu, aby podzielił Albano na Al Bano. W 1965 roku ukazał się album „La strada” („Road”). Piosenka „Devo dirti di no” („Muszę powiedzieć nie”) z tej płyty, piosenkarka próbowała zostać uczestnikiem festiwalu w San Remo, ale nie udało się. Modny i poszukiwany festiwal nie pozostawił piosenki szansy na wygraną na etapie ścisłej selekcji.
W wieku 24 lat muzyk wydał album Sole „(„ w słońcu ”), który przyniósł mu sławę, sławę i miłość do jego przyszłej żony. Według singla nakręcono film o tej samej nazwie, w którym Albano i Romina Power spotkali się po raz pierwszy.
Biografia Rominy Power
Romina Francesca Power urodziła się 2 października 1951 r. W Los Angeles, w parze hollywoodzkich aktorów Tyrone Edmund Power (Tyrone Edmund Power) i jego drugiej żony - Linda Christian (Linda Christian).
Romina zasłynęła od urodzenia. Czytelnicy wszystkich amerykańskich i europejskich gazet zobaczyli zdjęcie Tyrone z nowonarodzoną córką w ramionach. Po 5 latach ojciec opuścił rodzinę, a rok później zmarł na zawał serca. Matka z dwiema córkami: najstarszą Taryn Stephanie i najmłodszą Rominą przeprowadzają się do Włoch.
Od początku rozwodu Romina wyrzucała matce wszystkie kłopoty: rozwód, śmierć ojca, przeprowadzkę. Starzała się i buntowała się coraz bardziej, protestując przeciwko całkowitemu nieposłuszeństwu. Linda, nie znajdując siły, by oprzeć się zachowaniu swojej córki, określa ją w zamkniętej szkole języka angielskiego. Romina zachowywała się tam okropnie, nie chciała być posłuszna nauczycielom, pomijała lekcje. W rezultacie sześć miesięcy później niedbały student został poproszony o odbiór dokumentów.
Matka, próbując powstrzymać niestrudzoną energię ekscentrycznej 14-letniej córki, organizuje testy ekranowe, które przechodzi z błyskotliwością. Romina otrzymała pierwszą rolę w filmie „Gospodarstwo domowe po włosku” („Menage all'italiana”, 1965).
Partnerami dziewczyny na planie byli: Ugo Tognazzi (Ugo Tognazzi), Yolanda Gigliotti (Iolanda Gigliotti), znana jako Dalida i Anna Moffo (Anna Moffo). W tym samym roku ukazała się pierwsza płyta Rominy, Quando gli angeli cambiano le piume (When Angels Change Feathers). Przed spotkaniem na planie z Al Bano Power zdołał już wziąć udział w 4 filmach. Wszystkie obrazy były z nutką erotyzmu, więc chciałam matki. Uczestniczyła we wszystkich filmach z córką i próbowała udzielić porady. Kobieta uważała, że młodość szybko mija, musisz mieć czas, aby zarobić na niej jak najwięcej.
Narodziny rodziny
16-letnia dziewczyna przyjechała sama, aby nakręcić zdjęcie „Nel Sole”. Reżyser Aldo Grimaldi i główna bohaterka obrazu zobaczyli przed sobą zmęczoną, przestraszoną dziewczynę, którą postanowili nakarmić na początek. Od tego zaczął się romans prostego wiejskiego chłopca i bogatej narzeczonej z Hollywood.
Dwudziestoczteroletnia piosenkarka została przyjaciółką i mentorką dziewczyny. Lubiła jego opiekę, a pochlebiał mu fakt, że jest mentorem.
Wkrótce Romina porzuciła film i zaczęła spędzać cały czas ze swoją ukochaną. Linda była przerażona wyborem córki, poznała Carrizi z otwartą pogardą. Jak ten przytulny mężczyzna w okularach bez pieniędzy i statusu społecznego mógł ubiegać się o rękę swojej pięknej córki! Ale upór młodej panny młodej nie znał barier, Wiosną 1970 roku powiedziała swojemu panu młodemu, że przygotowuje się do zostania matką.
Postanowili świętować ślub w wiosce pana młodego, zapraszając tylko najbliższych krewnych i przyjaciół. Rodzice młodego mężczyzny również nie zaakceptowali wyboru syna, ponieważ zepsuta aktorka nie może zostać dobrą żoną i matką. Ale Rominie udało się wzbudzić ich zaufanie, przekonując chłopów o szczerej miłości do syna.
Linda była wściekła, zaproponowała córce urodzenie dziecka i wysłanie go do zamkniętej szkoły, zapominając o ojcu dziecka. Al Bano musiał zaoferować swojej teściowej dużą sumę pieniędzy na okup, aby uzyskać pozwolenie na ślub.
4 miesiące po uroczystości urodziła się mała Ilenia. Albano i Romina Power uwielbiali córkę. Szczęśliwy ojciec obiecał, jeśli to konieczne, przynieść córce księżyc z nieba i kupił rodzinie duży dom w Apulii.
Głowa rodziny okazała się dominującym i decydującym człowiekiem. Niegrzeczna, młoda żona chętnie słuchała swojego zdecydowanego męża. Z przyjemnością wykonywała prace domowe i starała się zadowolić męża.
Narodziny w duecie
Ale życzenia Włochów były sprzeczne. On, bawiąc swoją próżność pokorą swojej żony, nie chciał widzieć jej tylko jako gospodyni domowej. A po kilku miesiącach małżeństwa para nagrywa wspólny utwór „Storia Di Due Innamorati” („Historia dwóch kochanków”).
Słuchacze dobrze przyjęli piosenkę, ale wciąż była daleka od światowej sławy. Muzyk miał obsesję na punkcie sławy, podjął wszelkie kroki i każde znaczące wydarzenie, Albano i Romina Power, wraz z prasą, były dostępne dla publiczności ze wszystkich stron. W chwili narodzin drugiego syna Jari młody ojciec lubił kontakt z reporterami i pokazał wiele zdjęć swojego syna.
W 1976 r. Al Bano z piosenką „Noi Lo Rivivremo” („Znowu byśmy tego doświadczyli”) udaje się na Eurowizję, gdzie otrzymuje siódme miejsce. Żona nie brała szczególnie pod uwagę, że mąż był zdenerwowany. To godny wynik ciężkiej pracy, ale muzyk był nie tylko tym, co miał. Po raz pierwszy Romina zobaczyła, że jej mąż jest uparty, kiedy obiecał, że ponownie weźmie udział w zawodach i zdobędzie 1. miejsce.
Wierna i oddana żona, prawdziwa kochanka włoskiego domu, Romina nie szukała publicznego uznania dla swoich talentów, wierząc, że jedna celebrytka wystarczy dla pary. Po 10 latach małżeństwa przypadkowo wylądowała w studiu nagraniowym, by śpiewać zamiast zaginionego wokalisty wspierającego.
Nic dziwnego, że mąż i żona w parze byli w stanie dokonać cudów. Ich duet w 1981 roku brzmiał nieoczekiwanie harmonijnie i mocno.
Współtworzenie
W 1982 roku nadeszła ich najlepsza godzina. Kompozycja pary „Felicita” („Szczęście”) znalazła się w gronie 3 liderów podczas zawodów w San Remo i była to odrobina plusku. Piosenka Felicita Albano i Romina Power wywołała wiele rozmów. Dziennikarze twierdzili, że dziewczyna uzupełnia swoje niewystarczająco dobre dane głosowe pięknem, a rustykalny wygląd Al Bano jest dobry na zdjęciach tylko w połączeniu z jego bratnią duszą.
Ale nie zwracali uwagi na prasę. Szczęśliwi muzycy osiągnęli światową sławę. W tym samym roku nagrany utwór „Angeli” („Anioły”) do końca zatwierdził małżonków jako zdobywców światowej sceny. Codziennie koncertując, Albano i Romina Power podróżowali do wielu sal, ich fortunę oszacowano na miliony dolarów, byli zakochani i szczęśliwi z życia.
Dwa lata później festiwal w San Remo przyniósł kolejne zwycięstwo małżonkom. Albano i Romina Power ponownie stworzyli arcydzieło o nazwie „Ci Sara” („Will”), zasłużenie zajmując pierwsze miejsce w utworze. Gazety chętnie zaczęły zadawać zwycięzcom trudne pytania, na które Romina i Al Bano odpowiedzieli z godnością i mądrością kochającej się i harmonijnej pary. Dowodem ich miłości były narodziny ich córki Christel w 1984 roku. W 1986 r. Romina Jr. ujrzała światło.
Dojrzałość twórcza
W 1987 r. Skład pary Liberta (Liberty) zamienił się prawie w hymn Republiki Włoskiej. Albano i Romina Power Liberta śpiewali na licznych koncertach, kompozycja podbiła serca melomanów na całym świecie i zajęła pierwsze miejsca list przebojów. Al Bano pisał hity jeden po drugim. Był zainteresowany tylko pracą. Chociaż Romina naprawdę tęskniła za dziećmi, nie mogła zostawić męża w spokoju i wszędzie za nim podążała.
Młodej kobiecie przeszkadzał fakt, że ich dzieci znały i doceniały swoich dziadków bardziej niż ich rodziców. Zapewniła się tylko, że ona i Albano pracują dla przyszłości dzieci.
Nawet z milionami mąż nie spieszył się z rozpieszczaniem żony cennymi bibelotami, futrami i samochodami. Inwestował w nieruchomości, a Romina wspierała aspiracje męża. Czworo dzieci musiało być wychowywanych, nauczanych, edukowanych i zapewniających godne życie.
Wzorcowa rodzina nigdy nie miała okazji oczerniać swoich relacji z wszechobecnymi paparazzi. Zawsze byli razem, przekazali dużo pieniędzy na cele charytatywne, z przyjemnością robili zdjęcia ze swoimi i innymi dziećmi.
Spadek popularności
Na początku lat dziewięćdziesiątych Albano i Romina Power nie rzucali piosenkami, ale pojawiający się kryzys ich trendów muzycznych zachęcił Włochów do napisania jeszcze więcej i szukania nowych podejść do słuchacza.
Próby podboju amerykańskiego rynku muzycznego zostały zablokowane przez sławę i zakres sporów wszczętych przez Albano przeciwko Michaelowi Jacksonowi. Twierdził, że piosenka Jacksona „You You Be There” jest plagiatem jego piosenki „I Cigni Di Balaca” („Łabędzie z Balaque”).
Sąd potwierdził fakt plagiatu, a Jackson zapłacił Albano fantastyczną sumę pieniędzy. Pozew, zapewniający Al Bano amerykańską sławę, trwał ponad rok.
Tęsknię za Ilenią
Albano i Romina Power kochali dzieci i zawsze starali się dać im to, co najlepsze. Ilenia dorastała jako spokojna, zrównoważona dziewczyna, nie przysparzając rodzicom żadnych kłopotów. Czasami mówiła, że chce wyjechać do ojczyzny swojej matki, ale z powodzeniem studiowała na uniwersytecie i pracowała w telewizji.
Pewnego razu dziewczyna zasnęła przy świątecznym stole i od tego momentu jej rodzice zaczęli zauważać pewne nieadekwatności w jej zachowaniu. Nie mogli nawet sugerować, że zahamowanie Ilyi może być wynikiem zażywania narkotyków.
Albano i Romina mogli pojechać do Ameryki, córka zamierzała napisać książkę o muzykach ulicznych i, jak się wydaje, zmiana scenerii miała wszystko naprawić. 1 stycznia 1994 r. Ilya po raz ostatni zadzwoniła do rodziców z Nowego Orleanu, po czym zniknęła.
Zaniepokojeni małżonkowie skontaktowali się z policją, ale nie znaleźli śladów swojej córki. Przez kilka lat Romina miała poważną depresję, nie mogła przyzwyczaić się do myśli, że Ilya nie wróci. Mąż wspierał swoją żonę najlepiej, jak potrafił, aż pewnego dnia oświadczył prasie, że Ilya nie żyje i już zaakceptował ten pomysł. Romina uważała takie słowa za zdradę. Al Bano zaczął pracować jeszcze bardziej, całkowicie porzucając swoją rodzinę. Romina nie męczyła się konsultacjami z detektywami, kapłanami i wróżkami, dopóki nie uprawiała jogi i nie wyjechała do Indii. Stamtąd przyszła uspokojona. Mąż sugeruje, że w Indiach żona po raz pierwszy go zdradziła.
Romina postanowiła się rozwieść. Przestała rozpoznawać prostego wiejskiego faceta w rekinie z show-biznesu, który ciągle goni za pieniędzmi. Mąż praktycznie nie zwracał uwagi na dzieci, zmusił żonę, po trudnej czwartej ciąży, wstał i zaczął nagrywać nowy album.
Romina nie była łatwa, zdrowie i miłość do męża zostały podważone. Skąpstwo Al Bano przekroczyło wszystkie granice. Policzył każdą lirę i zażądał od żony pełnego rachunku za wydane pieniądze.
Nowe życie
W 1996 r. Al Bano rozpoczął karierę solową. Zmienił głos, stał się bardziej kolorowy i spektakularny, nie musiał dostosowywać się do niewielkiego zakresu dźwięku swojej żony. Piosenka „E la mia vita” („To jest moje życie”), zaprezentowana w San Remo w 1996 roku, odzwierciedlała wszystkie tragedie losu muzyka: utratę córki i zerwanie z żoną.
Przez sześć lat para ukrywała się przed prasą przed separacją. Wszystko stało się znane po pojawieniu się Al Bano z dziennikarzem ze Słowacji.
W 1999 roku para oficjalnie się rozwiodła.
Albano i Romina Power dzisiaj
Druga żona Albano - Włoszka Loredana Lecciso (Loredana Lecciso) urodziła muzykowi kolejną córkę Jasmine i syna Albano. Związek był krótkotrwały, po 5 latach i rozpadł się. Ostatnią pasją Al Bano była Maria Osokina, studentka wydziału filologicznego Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego i organizatorka koncertów muzyków. Prasa nic o tym nie wie.
- Włoch ma własne winiarnie, studio nagrań, hotel.
- Romina kupiła dom i mieszka w Rzymie. Nie jest mężatką, pisze książki i obrazy. Zdjęcia piosenkarza były z wielkim powodzeniem wystawiane w Wenecji.
Córki Christel i Rominy stały się gwiazdami pokazów, podobnie jak ich rodzice.
Ciekawe fakty
- W 1996 roku podczas wykonania piosenki „This is my life” Albano uklęknął w finale. Być może w ten sposób próbował poprosić Rominę o przebaczenie.
- Wszystkie postacie na obrazach Rominy stoją tyłem do widza.
- W październiku 2015 r. W Moskwie Romina Power i Albano ponownie zagrali razem koncert, pierwszy po 15-letniej ciszy.
