Podróżując popularnymi szlakami turystycznymi Włoch, można obejść się bez znajomości języka. W Rzymie, Florencji, Mediolanie i Wenecji wielu Włochów, zwłaszcza młodych ludzi, biegle posługuje się językiem angielskim. Ale jeśli chcesz „kopać” kraj głębiej i zjechać z autostrady w wiosce, znajomość przynajmniej podstaw języka włoskiego będzie tu bardzo przydatna. Im bardziej zagłębisz się we włoską prowincję, tym bardziej przydatne będzie poznanie przynajmniej najbardziej podstawowych słów.
Wraz z Vika - naszym korepetytorem języka włoskiego dla Skype - BlogoItaliano opracowało krótką listę najczęściej używanych słów w języku włoskim, które mogą być przydatne podczas podróży. Aby jeszcze bardziej ułatwić ich użycie, obok każdego słowa / frazy napisaliśmy rosyjską transkrypcję poprawnego wymawiania go.
Włoski - Słowa: Pozdrowienia
Ciao! (ciao) - Cześć! (na spotkaniu) / Pa! (do widzenia)
Salve! (maść) - rozkład. Cześć Dobre zdrowie!
Buon giorno! (Buon Jorno) - Dzień dobry! Dzień dobry (Chociaż początkowe tłumaczenie tego wyrażenia to „dzień dobry”, we Włoszech, bez względu na to, jak zaczyna się poranek, możesz od razu powiedzieć Buon giorno!)
Buon pomeriggio! (pomeridzhio boon) - Dzień dobry! (lepiej jest użyć tego wyrażenia po południu, kiedy się rozstajemy, życząc miłego dnia!)
Buona sera! (buonasera) - Dobry wieczór!
Buona notte! (buonanotte) - Dobranoc!
Arrivederci! (arrivederchi) - Do widzenia!
Prestiż! (appresto) - do zobaczenia wkrótce!
Tante Belle Cose! (tante belle goat) - Wszystkiego najlepszego!
Come va? (Coma wa) - Jak się masz?
Chodź stai? (śpiączka) - Jak się masz? Jak sie czujesz
Chodź sta? (śpiączka sto) - Jak się masz? Jak sie czujesz
Molto bene! / Benissimo! (molto bene / benissimo) - Bardzo dobrze! Świetnie! Świetnie!
Bene! (bene) - Dobrze!
Cosi-cosi! (kozi-kozi) - Tak sobie!
Mężczyzna! (mężczyzna) - Źle!
Język włoski - słowa: znajomość
Nazwę rozmówcy możesz znaleźć, używając następujących zwrotów:
Chodź ti chiami? (koma chiami) - Jak masz na imię?
Come si chiama? (coma si kyama) - Jak się nazywasz?
Możesz odpowiedzieć na to w następujący sposób:
Mi chiamo ... / Io sono (mi kyamo ... / io sono ...) - nazywam się (imię)
Po wymianie nazw zwyczajowo mówi się:
Piacere! (piacheré) - Miło (cię poznać)!
Uprzejme słowa
Grazie (łaska) - dzięki;
Grazie tante / Molte grazie (grace tante / molte grazie) - wielkie dzięki;
Prego - proszę (w odpowiedzi na „dziękuję”)
Per favore / Per cortesia / Per piacere (per favore / per cortezia / per piacere) - proszę (na żądanie)
Mi scusi (mi squeeze) - przepraszam
Si (si) - tak
Nie (nie) - nie
Słowa dla rynku i sklepu.
Quanto costa? (cuanto costa) - Ile to kosztuje?
Vorrei comprare questa cosa - Chciałbym kupić ten przedmiot.
Prendo questo (prendo kuesto) - weź / kup;
Prezzo (prezzo) - cena;
Aperto (aperto) - otwarcie;
Chiuso (chiuso) - zamknięty;
Voglio provare (vollyo provare) - Chcę przymierzyć;
Voglio assaggiare (vollyo assagiare) - Chcę spróbować;
Puo 'farmi uno sconto? (puo farmi uno konto) - Czy możesz dać mi zniżkę?
E caro (e caro) - drogie;
Poco Prezzo / A Buon Mercato (POCO Prezzo / Bucon Mercato) - tanio
Scontrino, per favore! (scontrino perfavore) - sprawdź, proszę!
Słowa na orientację
Dove si trova ...? (dove s trova) - gdzie jest ...?
Sinistra (sinistra) - lewy, lewy;
Destra (destra) - w prawo, w prawo;
Fermata (przystanek)
Aeroporto (lotnisko) - lotnisko;
Stazione (Stacja) - stacja kolejowa;
Capisco (Capisko) - Rozumiem;
Non capisco (non capisco) - nie rozumiem;
Więc (co) - wiem;
Nie tak (nie tak) - nie wiem;
Na koniec gratulacje:
Auguri! (auguri) - możesz pogratulować dowolnych świąt: urodzin, dnia anioła itp. Dosłownie oznacza to „gratulacje”.
Alla salute (alla salute) to toast, który oznacza „dla naszego zdrowia”.
Mam nadzieję, że nasza improwizowana lista najczęściej używanych słów i wyrażeń języka włoskiego sprawi, że podróż będzie wygodniejsza, łatwiejsza i przyjemniejsza.
Nawiasem mówiąc, Vika nagrała osobny film z 30 popularnymi słowami i zwrotami, które mogą być przydatne podczas podróży. Sprawdź to teraz, ponieważ zawiera wiele przydatnych rzeczy:
Jestem bardzo wdzięczna Vice za pomoc w przygotowaniu materiału i przypominam, że prowadzi indywidualne lekcje Skype z tymi, którzy chcą poprawić swój włoski lub nauczyć się języka od podstaw. Lekcja próbna na Wiki jest bezpłatna, więc niczego nie ryzykujesz.
Możesz skoordynować czas lekcji próbnej, pisząc do Viki e-mailemchroniony przez e-mail lub wysyłając wiadomość za pośrednictwem formularza opinii poniżej.
Mail dla Wiki
Autor zdjęcia: Classes N Camps.
