Siena

San Gimignano - miasto 14 wież

Średniowieczne muzeum na świeżym powietrzu to nazwa małego miasteczka San Gimignano, położonego w środkowych Włoszech, w prowincji Siena (Provincia di Siena). Miasto zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1990 roku.

Wydaje się, że niszczycielska potęga czasu była bezsilna przed tym bajecznym zakątkiem Toskanii. Co roku przybywa tu około dwóch milionów turystów z całego świata, aby cieszyć się malowniczą przyrodą i duchem wielowiekowej historii, pospacerować po starych ulicach i placach, zobaczyć niesamowite zabytki architektury z pierwszej ręki i skosztować wyśmienitego smaku lokalnego wina.

Historia

Swój wyjątkowy wygląd San Gimignano zawdzięcza długiej i ciekawej historii. Początkowo była to mała wioska założona w odległym III wieku pne. e. Etruskowie (o czym świadczą liczne badania archeologiczne). Po upadku starożytnej cywilizacji Rzymianie osiedlili się tutaj. Zbudowali małą fortyfikację, nazywając ją Castello della Selva (Castello de la Selva), co po rosyjsku oznacza „fortecę w lesie”. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego wieś przestała istnieć. W X wieku pne e., będąc już pełnoprawnym miastem, przemianowano je na San Gimignano, na cześć katolickiego świętego Geminiana z Modeny.

We wczesnym średniowieczu było ważnym centrum handlowym i administracyjnym łączącym Rzym z Europą Północną. Przez kilka stuleci miasto rozwijało się i rozkwitało. Miejscowi aktywnie zajmowali się handlem: sprzedawali wino, oliwę i szafran, dla wielu lichwa była źródłem dochodu.

Bogaci obywatele stali się założycielami wpływowych klanów rodzinnych, którzy zbudowali słynne wysokie wieże (symbol władzy i dobrobytu), które są dziś znakiem rozpoznawczym San Gimignano. Do XIV wieku było ich ponad 70, ale tylko 14 przetrwało do dziś.

Pomimo wieloletniej wojny między potężnymi rodzinami, toczącej się walki politycznej, konfrontacji z Florencją i późniejszego przeniesienia pod jej jurysdykcję (1352), średniowiecze stało się złotą erą San Gimignano. Gospodarka załamała się po pandemii zarazy, która kilkakrotnie ogarnęła region: pierwsza straszna epidemia, która pochłonęła życie ponad połowy mieszkańców miasta, miała miejsce w 1348 r. Wybuchy śmiertelnej choroby wystąpiły również w XV i XVII wieku.

Miasto zbankrutowało, zamieniając się w cichy outback. Dopiero w XIX wieku San Gimignano, które rozciąga się na szczycie prawie 300-metrowego wzgórza nad doliną rzeki Elsa, zaczęło przyciągać turystów swoim kolorem i oryginalnością i szybko zyskało status dobrze prosperującego centrum turystycznego we Włoszech.

Każdego roku w czerwcu lokalni mieszkańcy (nie więcej niż 7 tysięcy osób) organizują turnieje rycerskie dla gości miasta (Giostra dei Bastoni, co tłumaczy się jako „bitwy na kijach”), festiwal żniw (Ferie delle Messi), średniowieczne uliczne występy uliczne, parady, fajerwerki, targi, produkcje operowe i teatralne, kolorowe programy rozrywkowe

W 2019 roku festiwal odbędzie się w dniach 15-16 czerwca. Możesz śledzić aktualny harmonogram i aktualności na stronie www.cavalieridisantafina.it

Wiele sklepów z pamiątkami sprzedaje wyroby garncarskie wytwarzane przez lokalnych rzemieślników i słodycze. Sklepy Enoteca rozrzucone po całym mieście oferują słynne białe wino Vernaccia di San Gimignano, uważane za najlepsze w Toskanii.

Zabytki

Główne atrakcje San Gimignano to:

  1. Katedra San Gimignano;
  2. Kaplica Santa Fina;
  3. Plac Katedralny;
  4. Obszar studni;
  5. Muzeum Tortur;
  6. Muzeum Wina
  7. Kościół San Pietro;
  8. Kościół św. Augustyna.

Historyczne centrum San Gimignano otoczone jest murem obronnym zbudowanym w drugiej połowie XIII wieku (jego długość wynosi nieco ponad 2 km). Turyści zazwyczaj wchodzą do miasta przez główne wejście: bramy Porta San Giovanni. Wszystkie zabytki znajdują się w pobliżu i możesz je zwiedzać pieszo przez 1-2 dni.

Katedra San Gimignano

Główna katedra w mieście - Collegiata di Santa Maria Assunta (Collegiata di Santa Maria Assunta), często nazywana po prostu Duomo (el Duomo), jest żywym przykładem surowej architektury romańskiej. Budowa świątyni rozpoczęła się około 1056 roku, sto lat później została konsekrowana. W XIII - XV wieku budynek kościoła został przebudowany i ukończony, ostatecznie zyskując swój obecny wygląd.

Lakoniczna i powściągliwa fasada kontrastuje ostro z wnętrzem katedry, pełnym arcydzieł rzeźby i malarstwa. Ściany i łuki ozdobione są cyklem pięknie zachowanych fresków. Ich autorstwo należy do wybitnych mistrzów Szkoły Sztuk Pięknych w Sienie:

  1. Duccio di Buoninsegna;
  2. Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi);
  3. Jacopo della Quercia (Jacopo della Quercia).

Dziwaczny geometryczny ornament malowideł ściennych harmonijnie łączy się z tematami religijnymi z Nowego i Starego Testamentu, a także scenami z biografii świętych prawych. Główny artystyczny odbiór fresków: gra kontrastów i odważnych kolorów.

Capella Santa Fina

Pomoc z Włoch dla mnie: Święta Fina, ona jest Serafinem. Urodzony w 1238 r. W San Gimignano. Pomimo ubóstwa w domu rodziców, wzięła od niej żywność, aby rozdać ją biednym. Prowadziła życie klasztorne w domu i była przykładem skromności, pobożności i pracowitości. Swoją chorobę i dolegliwości cierpiała z heroiczną cierpliwością. Zmarł w wieku 15 lat, 12 marca 1253 r.

Kaplica Santa Fina (Cappella di Santa Fina) jest częścią kompleksu świątynnego katedry San Gimignano i jest uważana za jej główną perłę. Kaplica została wzniesiona w 1468 roku, rozwiązanie architektoniczne, a także dekoracja wnętrz (prace rzeźbiarskie) zostały przeprowadzone zgodnie z projektem braci Giuliano i Benedetto da Mayano i są w pełni zgodne ze stylem wczesnego renesansu.

Wnętrze kaplicy zdobią wspaniałe freski wykonane przez florenckiego malarza Domenico Ghirlandaio w latach 70. XV wieku. Fabuła malowideł ściennych oparta jest na życiu Serafina (Finy), młodej miejscowej prawej kobiety (1238 - 1253), która po jej śmierci została zaliczona do świętych za swój modlitewny wyczyn i dar uzdrowienia, i która stała się patronką miasta.

  • Oficjalna strona katedry: www.duomosangimignano.it
  • Godziny muzealne: Poniedziałek piątek od 10:00 do 19:30, sobota od 10:00 do 17:30, niedziela od 12:30 do 19:30.
  • Bilety: dorośli - 4 euro, dzieci - 2 euro.

Plac Katedralny: jego pałace i wieże

Wyłożony kostką brukową trapezoidalny plac Piazza del Duomo jest jedną z głównych atrakcji miasta. W średniowieczu służył jako centrum ważnych wydarzeń politycznych i religijnych.

Ciekawe, z punktu widzenia kultury i historii, miejsce pozostaje niezmienione od pierwszej połowy XIII wieku. To właśnie wtedy (oprócz głównej katedry) wzniesiono monumentalne konstrukcje architektoniczne dla władz miejskich i domów wpływowych obywateli:

  1. Palazzo vecchio del Podesta - stary pałac szefa administracji, zwieńczony drugą najwyższą (51 m) wieżą Rognosa (Torre Rognosa), zwaną także Wieżą Zegarową (Torre dell'Orologio).
  2. Pałac Ludowy (Palazzo del Popolo)Znany również jako Palazzo Comunale lub Nowy Pałac Podesta (Palazzo nuovo del Podesta) z Wielką Wieżą lub Torre Grossa (Torre Grossa). „Średniowieczny wieżowiec” ma status najwyższego w mieście (54 m). Wieża jest dostępna dla zwiedzających i oferuje swoim gościom zapierające dech w piersiach widoki na okolicę San Gimignano. Od 1852 r. Muzeum miejskie (Museo Civico) znajduje się w starym budynku pałacu. W czterech salach wystawowych prezentowane są bezcenne dzieła malarzy florenckich i sieńskich z XIII - XVI wieku.
  3. Wieże Salvonchi, zwane także Torri dei Salvucci - Dwa 48-metrowe bliźniacze wieżowce, zbudowane na zamówienie przedstawicieli wpływowego lokalnego klanu. Jeden z budynków nadal pozostaje mieszkalny, używany jako elitarny, 10-piętrowy hotel dla turystów. Koszt życia w mieszkaniach 3-osobowych wynosi około 350 euro / dzień, nie przeraża to wielu ludzi i zwykle rezerwuje się je na kilka miesięcy z wyprzedzeniem, chcąc zanurzyć się w historii.

Obszar studni

Trójkątny, niewielki kwadrat Studnia, zwany po włosku Piazza della Cisterna, jest dziś najbardziej ruchliwym miejscem.

W średniowieczu było jeszcze bardziej zatłoczone. Następnie aktywnie prowadzono handel na rynku, funkcjonował rynek, organizowano turnieje i festiwale.

Ciekawa nazwa pojawiła się w drugiej połowie XIII wieku po zainstalowaniu podziemnego zbiornika na wodę (cisterna) na potrzeby mieszkańców San Gimignano.

Stara studnia, zaciemniona z czasem i porośnięta mchem, zdobi dziś przestrzeń miejską. U jego stóp turyści lubią odpoczywać i robić zdjęcia. Zespół architektoniczny placu, utworzony w XIII wieku, pozostał nietknięty przez czas, wszystkie domy zachowały swój pierwotny wygląd.

Wiele budynków, jak przystało na stare budynki, porastały tajemnicze legendy i legendy. W tym sensie szczególnie godna uwagi jest Wieża Diabła, górująca nad Piazza Torre del Diavolo. Konstrukcja zbudowana jest z białego wapienia i jest częścią kompleksu pałacowego Palazzo de'Cortesi. Według legendy wieża zyskała tak przerażające imię ze względu na bogatego właściciela, który kiedyś powrócił z długiej podróży i uznał, że już wysoka konstrukcja powiększyła się z powodu interwencji sił z innych światów.

Muzeum Tortur i Egzekucji

W murach Diabelskiej Wieży znajduje się Muzeum Tortur (Museo della Tortura).

Wejście do niego poprzedza ostrzegawczy napis, że odwiedzanie dzieci, kobiet i wrażliwych osób może spowodować poważny szok nerwowy. Ekspozycja prezentuje bogatą kolekcję narzędzi tortur, przerażające narzędzia egzekucyjne średniowiecznych inkwizytorów. Figury woskowe okaleczonych ciał realistycznie odtwarzają sceny rodzajowe ilustrujące horror i ból ofiar instytucji sądowych w „mrocznym” czasie.

  • Oficjalna strona muzeum: www.torturemuseum.it
  • Godziny otwarcia: codziennie od 10:00 do 19:00;
  • Cena biletu: dorośli - 10 euro, dzieci - 7 euro.

Podobne muzeum tematyczne średniowiecznej kryminologii (Museo di Criminologia Medievale) znajduje się w sąsiednim budynku. Eksponaty zebrane z różnych części Europy mówią o nieludzkich metodach wykonywania kary śmierci, które istniały kilka wieków temu.

Vernaccia di San Gimignano i Muzeum Wina

Lokalne białe wino Vernaccia di San Gimignano (Vernaccia) jest dobrze znane na całym świecie. Uważany jest za najstarszy we Włoszech, powstały od XIII wieku, a wzmiankę o nim można znaleźć nawet w „Boskiej komedii” Dantego Alighieri.

Legendarny jasnożółty napój z bursztynowymi akcentami ma doskonałe cechy: wyrafinowany, niezapomniany aromat z owocowymi nutami cytrusowymi i delikatnym posmakiem gorzkich migdałów. Wszystkie etapy produkcji, w tym starzenie (co najmniej 11 miesięcy w dębowych beczkach) i butelkowanie, odbywają się wyłącznie w okolicach San Gimignano.

W 1966 r. Wino otrzymało specjalne insygnia DOC (Denominazione di Origine Controllata). Po 27 latach, po przejściu serii surowych kontroli państwowych, producenci Vernaccia di San Gimignano otrzymali prawo do umieszczenia znaku honorowego DOCG (Denominazione di Origine Controllata e Garantita) na szyjce butelki, co potwierdza zgodność z najwyższymi krajowymi kryteriami jakości.

  • Zalecamy przeczytanie o: kategoriach produktów we Włoszech

Lokalne wino wielce gloryfikowało miasto, przez kilka stuleci odgrywało tak ważną rolę w życiu San Gimignano, że na jego cześć powstało specjalne muzeum. Znajduje się w cudownym, malowniczym miejscu, na wzgórzu, w małej willi starożytnej fortecy Montestaffoli (Villa della Rocca di Montestaffoli). Muzeum Wina Vernaccia di San Gimignano (Il Museo del Vino della Vernaccia di San Gimignano) zaprasza odwiedzających do zanurzenia się w historii regionu i skosztowania różnych odmian słynnego drinka na otwartym tarasie widokowym.

  • Strona muzeum Vernaccia: www.sangimignanomuseuseaccia.com
  • Adres: Via della Rocca, 1, 53037 San Gimignano SI
  • Czas pracy: codziennie od 11:30 do 19:30

Kościół San Pietro

Zaprojektowany w stylu romańskim mały jednonawowy kościół San Pietro in Forliano znajduje się w północnej części miasta, niedaleko murów obronnych, przy Piazza Sant'Agostino, małym, ale malownicze miejsce.

Pierwsza wzmianka o świątyni pochodzi z lat 60. XIII wieku. Fasada budynku jest lakoniczna, prostota i brak jakichkolwiek elementów dekoracyjnych. Wewnątrz ścian znajdują się ciekawe freski religijne, których autorem jest Memmo di Filippuccio, wybitny przedstawiciel szkoły malarskiej w Sienie. Słynny włoski mistrz pracował długo i owocnie w San Gimignano i miał oficjalny status artysty miejskiego (stanowisko to wymyślili władze w 1271 r.).

Kościół św. Augustyna

Kościół św. Augustyna (Chiesa di Sant'Agostino) znajduje się na placu o tej samej nazwie, w otoczeniu niskich domów prywatnych. Został zbudowany w drugiej połowie XIII wieku w duchu późnoromańskiej i gotyckiej architektury i nadal pozostaje aktywną świątynią.

Na zewnątrz budynek wydaje się powściągliwy i niczym niezwykłym. Wewnątrz kościoła znajduje się prawdziwy skarb sztuki obrazkowej: wnętrze zdobią malowidła ścienne wielkich włoskich artystów.

Obejmowały one:

  • Pierre Francesco Fiorentino;
  • Benozzo Gozzoli (Benozzo Gozzoli);
  • Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi).

Wspaniałe dzieła rzeźbiarskie wykonują Benedetto da Mayano (Benedetto da Maiano), Tino di Camaino (Tino di Camaino) i inni wybitni mistrzowie.

Jak się tam dostać

Będąc w Toskanii, San Gimignano jest równie łatwo dostępne, jadąc z Pizy, Sieny i Florencji. Najwygodniejszym sposobem jest skorzystanie z wynajętego samochodu, cena wynajmu wynosi od 40 euro / dzień. Jeśli nie boisz się przygód i chcesz zapoznać się z włoskim transportem regionalnym, możesz spróbować szczęścia i dotrzeć tam zwykłymi autobusami.

Z Sieny

Podróż ze Sieny do San Gimignano zajmie co najmniej 1 godzinę.

Autobus wahadłowy N130 www.tiemmespa.it kursuje kilka razy dziennie od przystanku Via Tozzi obok posągu Statua di Garibaldi, zatrzymując 71 przystanków po drodze. W San Gimignano autobus przyjeżdża do Piazzale Montemaggio. Bilety kosztują 6,20 euro.

Z Florencji

Odległość z Florencji do San Gimignano wynosi około 40 km. Jeśli jedziesz komunikacją miejską, droga zajmie 1,5-2 godziny, ponieważ musisz wykonać transfer w mieście Poggibonsi. Część podróży można również pokonać pociągiem, pozostawiając Dworzec Centralny we Florencji (Santa Maria Novella) do Poggibonsi - Stacja S. Gimignano, a następnie wsiąść do autobusu wahadłowego.

Z Piza

Odległość z Pizy do San Gimignano wynosi około 80 km. Będziesz także musiał podróżować pociągiem i autobusem ze zmianą w Poggibonsi.

Gdzie się zatrzymać

Oczywiście, aby naprawdę spróbować poczuć ducha miasta i regionu, musisz tu zostać przynajmniej na jedną noc. Pobyt w hotelu w historycznym centrum ma sens tylko wtedy, gdy podróżujesz komunikacją miejską. Radzę zwrócić uwagę na Leona Bianco i Locandę La Mandragola.

Kierowcom polecam rezerwację na kilka nocy w B&B Countryhouse Villa Baciolo. Wystarczy spojrzeć na jego zdjęcia i przeczytać recenzje dotyczące rezerwacji - tak wygląda mały toskański raj.

Koszt pokoju dwuosobowego dziennie wynosi około 105 euro. Do dyspozycji gości jest bezpłatny parking, basen, pyszne śniadanie.

Polecam zarezerwować tę bajkę z co najmniej 3-miesięcznym wyprzedzeniem, na przykład w kwietniu ledwo wybrałem bezpłatne terminy na koniec czerwca. W pobliżu, oprócz San Gimignano, piękne miasta Santa Lucia, jeździć 10 minut i Volterra (23 km).

Możesz także zobaczyć inne opcje domu wiejskiego.Oto przegląd wideo willi, w której mieszkaliśmy latem 2018 roku:

Udostępnij swoje opinie i zdjęcia w komentarzach. Jeśli potrzebujesz porady na temat tego artykułu, jestem w kontakcie.

Obejrzyj wideo: San Gimignano Tuscany Italy - the medieval Manhattan Toscana, Italia HD videoturysta (Luty 2020).

Loading...

Popularne Wiadomości

Kategoria Siena, Następny Artykuł

Dolina Świątyń w Agrigento na Sycylii: historia, jak dostać się i bilety
Regiony Włoch

Dolina Świątyń w Agrigento na Sycylii: historia, jak dostać się i bilety

Miejsce pamięci całej Sycylii - tak krótko, ale zwięźle, można opisać Dolinę Świątyń w Agrigento. Tutaj nawet pył pod stopami wydaje się być nieskończenie starożytny, święty, modlitwy i ... poplamiony krwią niezliczonych i bezimiennych niewolników, którzy wznieśli ogromne starożytne świątynie, obrońców Aragragas, którzy walczyli do końca o swoje mury, setki i tysiące ofiar nieubłaganych władców - od tyranów po gubernatorów cesarza.
Czytaj Więcej